Challenger abandona Bielorrusia: ‘decisión difícil’

Svetlana Tsikhanovskaya después de emitir su voto el domingo

Derechos de autor de la imagen
EPA

Captura de imagen

La Sra. Tikhanovskaya dice que ganó las elecciones

La líder de la oposición bielorrusa, Svetlana Tikhanovskaya, dijo que había tomado una “decisión muy difícil” para abandonar el país, luego de disputar unas elecciones que, según ella, fueron manipuladas.

La Sra. Tikhanovskaya dijo que lo hizo por sus hijos y que “ni una sola vida” valía lo que estaba sucediendo en el país.

Ahora estaba “a salvo” en Lituania, dijo el ministro de Relaciones Exteriores del país.

Los resultados de la encuesta dieron al presidente Alexander Lukashenko el 80% de los votos, pero ha habido numerosas denuncias de fraude.

Los violentos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes durante las dos noches transcurridas desde que se celebraron las elecciones han dejado al menos una persona muerta y ha habido numerosos informes de brutalidad policial.

Lukashenko, en el poder desde 1994, ha descrito a los partidarios de la oposición como “ovejas” controladas desde el extranjero.

¿Qué dijo la Sra. Tikhanovskaya?

En un discurso emotivo en video para sus seguidores (en ruso) grabado antes de su partida a Lituania y publicado en YouTube, La Sra. Tikhanovskaya dijo que había sobreestimado su propia fuerza.

“Pensé que esta campaña realmente me había fortalecido y me había dado tanta fuerza que podía hacer frente a cualquier cosa”, dijo.

“Pero supongo que sigo siendo la misma mujer débil que era”.

Dijo que su decisión de irse fue tomada “de forma completamente independiente” y no influenciada por nadie a su alrededor, a pesar de que muchas personas la “condenarían” u “odiarían” por ello.

“Ninguna vida vale lo que está pasando”, añadió. “Los niños son las cosas más importantes en nuestras vidas”.

El ministro de Relaciones Exteriores lituano anterior, Linas Linkevicius, tuiteó sobre el paradero de la Sra. Tikhanovskaya después de los rumores de que había desaparecido.

Había habido preocupación por ella el lunes, pero su campaña dijo más tarde que estaba “a salvo”, sin decir dónde.

Linkevicius dijo a la radio lituana que la Sra. Tikhanovskaya había estado detenida durante siete horas en Bielorrusia, pero no dijo por qué ni por quién.

Una asociada del líder de la oposición dijo que las autoridades la escoltaron fuera del país como parte de un acuerdo para permitir la liberación de su jefa de campaña, María Moroz, quien fue arrestada antes de las elecciones el viernes por la noche. Las dos mujeres salieron juntas del país.

¿Quién es Svetlana Tikhanovskaya?

La campaña electoral vio el ascenso de la Sra. Tikhanovskaya, de 37 años, una ex maestra que era madre que se quedaba en casa hasta que se convirtió en el centro de atención política.

Después de que arrestaron a su esposo y le impidieron registrarse para votar, ella intervino para ocupar su lugar.

El presidente Lukashenko ha descartado a la Sra. Tikhanovskaya como una “niña pobre”, manipulada por “maestros títeres” extranjeros.

Después de la votación, su campaña dijo que los resultados, que le dieron solo el 9,9% de los votos, “no correspondían a la realidad” y prometió desafiar “numerosas falsificaciones”.

La Sra. Tikhanovskaya dijo a los periodistas que de hecho había ganado las elecciones y pidió a las autoridades que renunciaran al poder pacíficamente. Las protestas comenzaron tan pronto como cerraron las urnas y continuaron por segunda noche el lunes.

Sin embargo, Lukashenko dijo que respondería enérgicamente a las protestas y no permitiría que el país fuera destrozado.

Un símbolo de cambio, no un líder

Svetlana Tikhanovskaya desapareció tras presentar una denuncia oficial sobre el resultado de las elecciones. Ella fue citada diciendo “He tomado mi decisión”, pero nadie pudo confirmar su paradero durante muchas horas.

Ahora, el ministro de Relaciones Exteriores de la vecina Lituania dice que está allí y a salvo. Cómo sucedió eso aún no está claro.

El lunes, el servicio de seguridad de la KGB en Bielorrusia afirmó que frustró un complot para asesinar a la candidata de la oposición y convertirla en un “cordero de sacrificio” para los manifestantes. En una conferencia de prensa en Minsk, parecía nerviosa, un poco insegura; el mismo día le dijo a la BBC que estaba asustada.

Sin embargo, el hecho de que Svetlana Tikhanovskaya haya huido no afectará las protestas masivas sin precedentes que han sacudido a Bielorrusia por segunda noche: multitudes chocando con la policía antidisturbios.

Están organizados a través de las redes sociales, principalmente Telegram, no por su equipo de campaña y la candidata no se había unido a ellos en persona. Solo se postuló para la presidencia después de que arrestaran a su esposo activista, y para los votantes, Svetlana Tikhanovskaya siempre ha sido un símbolo de cambio, una ruta hacia eso, más que un líder.

¿Qué pasó en las protestas del lunes?

La policía antidisturbios disparó balas de goma, gases lacrimógenos y granadas paralizantes para dispersar a miles de manifestantes que se concentraban en la capital.

La emisora ​​polaca Belsat TV transmitió imágenes de la policía atacando a la multitud.

Derechos de autor de la imagen
EPA

Captura de imagen

Los manifestantes se enfrentaron con la policía antidisturbios en Minsk

Los informes dicen que algunos de los manifestantes se defendieron arrojando bombas de gasolina. Los manifestantes también intentaron construir barricadas.

Las autoridades dicen que un manifestante murió cuando un artefacto explosivo estalló en sus manos, la primera muerte confirmada desde que comenzaron los enfrentamientos.

Varias personas fueron arrestadas. Una periodista resultó herida, dijeron sus colegas y testigos presenciales.

Abdujalil Abdurasulov, de la BBC, en Minsk, dice que los manifestantes fueron colocados en camionetas de la policía y se escuchó el sonido de las palizas cuando los oficiales entraron y la gente dentro gritó pidiendo ayuda.

La escala de las protestas y la violencia utilizada para dispersar a las multitudes no tiene precedentes, dice, y los manifestantes están luchando por conocer el paradero de amigos y familiares desaparecidos.

También se estaban llevando a cabo protestas en otras ciudades bielorrusas.

Internet, que se vio “significativamente interrumpido” el día de las elecciones, siguió sin estar disponible durante un segundo día., según el monitor en línea NetBlocks.

Cual es el contexto?

El presidente Lukashenko, de 65 años, fue elegido por primera vez en 1994.

Derechos de autor de la imagen
EPA

Captura de imagen

Lukashenko emitió su voto en un colegio electoral en Minsk

En la última votación de 2015, fue declarado vencedor con el 83,5% de los votos.. No hubo oponentes serios y los observadores electorales informaron problemas en el conteo y tabulación de votos.

La ira hacia el gobierno de Lukashenko esta vez ha sido alimentada en parte por su respuesta al coronavirus.

El presidente ha restado importancia al brote, aconsejando a los ciudadanos que beban vodka y utilicen saunas para combatir la enfermedad.

Bielorrusia, que tiene una población de 9,5 millones, ha informado de casi 70.000 casos y casi 600 muertes.

Reply