El recuento de casos de coronavirus en Rusia supera los 900.000: en vivo

  • El recuento de casos confirmados de coronavirus en Rusia, el cuarto más grande del mundo, aumentó a 902,701 después de que las autoridades informaron 5,102 nuevas infecciones.

  • La OMS no ha recibido suficiente información sobre la vacuna rusa COVID-19 para evaluarla, según Jarbas Barbosa, subdirector de su rama de las Américas, la OPS.

  • Los casos de coronavirus en todo el mundo han superado los 20 millones, y Brasil y México informaron un total de 27.000 infecciones en solo un día. Más de 12,4 millones se han recuperado y casi 738.000 han muerto, según la Universidad Johns Hopkins.

Aquí están las últimas actualizaciones:

Miércoles 12 de agosto

09:35 GMT – Francia aumentará los controles policiales para garantizar que se usen máscaras

Francia aumentará gradualmente los controles policiales para garantizar que las personas usen máscaras donde sea obligatorio y respeten el distanciamiento social en medio de un nuevo aumento de infecciones por COVID-19, dijo el portavoz del gobierno.

“Estamos en un punto de inflexión (…) Vamos a movilizar fuerzas policiales para hacer controles”, mostró BFM TV a Gabriel Attal a los periodistas mientras visitaba la isla mediterránea de Córcega.

“Pero no es a la policía a lo que la gente debe temer (…) deben temer al virus, que acecha y contamina”, dijo.

09:18 GMT – Hong Kong informa 62 nuevos casos de coronavirus

Hong Kong informó de 62 nuevos casos de coronavirus, ya que las autoridades advirtieron que el centro financiero mundial aún enfrenta un período crítico para contener más transmisiones del virus y advirtieron a los residentes que permanezcan atentos al distanciamiento social.

Las autoridades dijeron que 61 de los 62 casos fueron transmitidos localmente.

Desde finales de enero, alrededor de 4200 personas se han infectado en Hong Kong, 63 de las cuales han muerto.

09:01 GMT – Indonesia reporta 1.942 nuevos casos de coronavirus, 79 muertes

Indonesia informó 1.942 nuevos casos de coronavirus, lo que eleva el número total de infecciones confirmadas en el país a 130.718, según mostraron los datos del sitio web del ministerio de salud del gobierno.

El país del sudeste asiático también agregó 79 nuevas muertes, elevando el número total a 5,903, el número más alto de muertes por COVID-19 en el sudeste asiático.

08:46 GMT – Bruselas hace que las máscaras faciales sean obligatorias en todos los espacios públicos a medida que aumentan los casos de COVID-19

El uso de una mascarilla se volvió obligatorio en todos los lugares públicos de Bruselas, ya que el número de infecciones por COVID-19 aumentó a un nivel de alerta del gobierno que coloca a la ciudad entre las más afectadas de Europa.

La capital belga, que alberga las sedes de la Unión Europea y la OTAN, registró una media de 50 casos diarios por cada 100.000 habitantes durante la última semana.

Todos en la ciudad, que tiene una población de 1,2 millones, ahora tienen que usar una mascarilla cuando están en parques, calles o en cualquier otro lugar público, así como en espacios privados accesibles al público, dijo el gobierno regional.

Los casos de coronavirus en Bélgica superan los 73.000

Personas con máscaras caminan por una calle mientras el recuento de nuevos casos de coronavirus supera los 73.000 en Bélgica [File: Anadolu]

08:23 GMT – Singapur informa el recuento diario más bajo de casos de coronavirus en 4,5 meses

Singapur informó 42 nuevos casos de COVID-19, su recuento diario más bajo en aproximadamente cuatro meses y medio.

La ciudad-estado entró en un cierre a mediados de abril después de que los brotes masivos en los dormitorios de trabajadores migrantes hacinados aumentaron su número de casos a uno de los más altos de Asia.

La semana pasada, dijo que había eliminado las infecciones de todos los dormitorios, que albergan a unos 300.000 trabajadores, salvo algunos bloques que continúan sirviendo como zonas de aislamiento.

De los casos del miércoles, el recuento más bajo desde el 29 de marzo, la mayoría se encontraban entre los trabajadores que quedaban en cuarentena.

08:10 GMT – Rusia dice que las acusaciones de que la vacuna COVID-19 no es segura son infundadas

El ministro de Salud ruso, Mikhail Murashko, dijo que las acusaciones de que la vacuna rusa COVID-19 no era segura no tenían fundamento y estaban impulsadas por la competencia, informó la agencia de noticias Interfax.

La decisión de Moscú de otorgarle la aprobación ha generado preocupación entre algunos expertos. Solo alrededor del 10 por ciento de los ensayos clínicos tienen éxito y algunos científicos temen que Moscú esté anteponiendo el prestigio nacional a la seguridad.

07:56 GMT – Cambio de último minuto en la calificación del examen de inglés después de la controversia de COVID

Inglaterra trató de calmar una disputa que se avecinaba sobre la concesión de calificaciones escolares durante la pandemia al permitir que los estudiantes usaran los resultados de exámenes anteriores, en un cambio de último minuto luego de una protesta en Escocia.

La pandemia de coronavirus ha significado que casi no se hayan realizado exámenes en Gran Bretaña. Está previsto que los alumnos de Inglaterra reciban notas en sus niveles A el jueves, exámenes que suelen realizar los jóvenes de 18 años para conseguir una plaza en la universidad.

Los resultados debían estar basados ​​en el juicio de la escuela del estudiante y luego moderados por juntas de examen.

Pero el ministro de Educación, Gavin Williamson, dijo que los estudiantes ahora tendrían la opción de elegir entre usar su calificación calculada, o decidir ir con su resultado simulado o presentarse a un nuevo examen en otoño.

07:44 GMT – El recuento de casos de coronavirus en Rusia supera los 900.000

El recuento de casos confirmados de coronavirus en Rusia, el cuarto más grande del mundo, aumentó a 902,701 después de que las autoridades informaron 5,102 nuevas infecciones.

Las autoridades dijeron que 129 personas habían muerto en las últimas 24 horas, elevando la cifra oficial de muertos a 15.260.

imagen exterior - Rusia corona

Rusia tiene el cuarto mayor número de casos confirmados de coronavirus en el mundo [File: Pavel Golovkin/The Associated Press]

07:17 GMT – La ciudad china de Jingzhou dice que una mujer vuelve a dar positivo por coronavirus después de recuperarse

La ciudad de Jingzhou en la provincia central china de Hubei informó de un caso de coronavirus en el que la persona volvió a ser positiva después de recuperarse hace meses, dijo el gobierno de Jingzhou.

La mujer de 68 años, que dio positivo por coronavirus el 8 de febrero pero se recuperó hace unos meses, dio positivo nuevamente el 9 de agosto, dijo el gobierno.

Ahora se encuentra en cuarentena y tratamiento, y las personas que la han contactado han dado negativo al coronavirus, dijo.

No hay evidencia de un riesgo de transmisión por casos de recaída, agregó.

06:57 GMT – El ministro de salud alemán dice que es escéptico sobre la vacuna rusa COVID-19

El ministro de Salud alemán, Jens Spahn, dijo que se mostraba escéptico de que Rusia se convirtiera en el primer país en otorgar la aprobación regulatoria a una vacuna COVID-19, y dijo que era clave tener un producto probado y seguro en lugar de simplemente ser el primero.

La vacuna de Rusia, que se llamará “Sputnik V” en homenaje al primer satélite mundial lanzado por la Unión Soviética, aún no ha completado sus pruebas finales. Su aprobación regulatoria se produjo después de menos de dos meses de pruebas en humanos.

“No se trata de ser el primero de alguna manera, se trata de tener una vacuna eficaz, probada y, por lo tanto, segura”, dijo Spahn a la radio Deutschlandfunk.

“Para tener confianza en una vacuna de este tipo, creo que es muy, muy importante, incluso durante una pandemia, hacer correctamente los estudios, las pruebas pertinentes y sobre todo hacerlas públicas. El problema es que sabemos muy poco de ella. ya que las autoridades rusas no están siendo muy transparentes “, dijo.

06:39 GMT – Facebook elimina siete millones de publicaciones que difunden información errónea sobre el coronavirus

Facebook eliminó más de siete millones de publicaciones en el segundo trimestre que contenían información errónea sobre el coronavirus que podría dañar la salud de las personas, dijo el gigante de las redes sociales.

La compañía también colocó etiquetas de advertencia en unos 98 millones de piezas de contenido dudoso, pero menos peligroso, sobre el virus, dijo el vicepresidente de integridad de Facebook, Guy Rosen.

“Si bien nuestra tecnología para identificar y eliminar contenido infractor está mejorando, seguirá habiendo áreas en las que dependemos de la gente para revisar el contenido y capacitar nuestra tecnología”, dijo Facebook en una publicación de blog.

Facebook

Facebook ha estado bajo presión para reducir la información falsa en su plataforma y ha adoptado una postura más dura sobre la vigilancia del contenido en los últimos meses. [File: Dado Ruvic/Reuters]

06:24 GMT – Nueva Zelanda tomará una decisión sobre las restricciones del coronavirus el viernes

La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, dijo que su gabinete decidirá el viernes los próximos pasos con respecto a las nuevas restricciones impuestas en todo el país, ya que informó cuatro nuevos casos probables de coronavirus en la comunidad.

De los cuatro nuevos casos probables, dos son compañeros de trabajo de un hombre que dio positivo y dos están relacionados con el hogar en el que se quedó uno de los casos.

05:41 GMT – Ex presidente indio crítico tras cirugía, prueba de virus positiva

El ex presidente de la India, Pranab Mukherjee, que tiene coronavirus, se encuentra en estado crítico luego de una cirugía para extirpar un coágulo de sangre en su cerebro, informó una emisora ​​oficial.

Mukherjee, de 84 años, estaba recibiendo asistencia respiratoria en el Hospital de Investigación y Remisión del Ejército en Nueva Delhi, dijo la radio estatal All India.

Fue ingresado en el hospital el lunes, cuando las pruebas revelaron un gran coágulo cerebral por el que se sometió a una cirugía de emergencia que le salvó la vida.

Mukherjee tuiteó el lunes que también había dado positivo por coronavirus después de llegar al hospital e instó a quienes habían estado en contacto con él a que se aislaran y se hicieran la prueba.

Hola, soy Arwa Ibrahim en Doha, reemplazando a mi colega Zaheena Rasheed.

04:53 GMT – Cathay Pacific reporta una pérdida de $ 1.27 mil millones en el primer semestre

La aerolínea de Hong Kong, Cathay Pacific, dijo que perdió 9.900 millones de dólares de Hong Kong (1.270 millones de dólares) en el primer semestre de este año después de que los cierres fronterizos provocados por la pandemia paralizaron sus flotas.

“Los primeros seis meses de 2020 fueron los más desafiantes que ha enfrentado Cathay Pacific Group en sus más de 70 años de historia”, dijo el presidente Patrick Healy en una declaración contundente.

“La crisis de salud mundial ha diezmado la industria de viajes y el futuro sigue siendo muy incierto”, agregó.

03:55 GMT – Los casos comunitarios de China alcanzan un solo dígito

Los casos recientemente confirmados de coronavirus transmitidos por la comunidad en China cayeron en un solo dígito el miércoles, mientras que Hong Kong vio otros 33 casos de infección.

La Comisión Nacional de Salud dijo que los nueve nuevos casos se habían encontrado en la región noroeste de Xinjiang, cuya capital, Urumqi, ha estado en el centro del último brote importante de China.

Otros 25 casos fueron presentados por viajeros chinos que llegaron del extranjero.

03:18 GMT – Nueva Zelanda considera el flete como una posible fuente de un nuevo clúster

Los funcionarios de Nueva Zelanda están investigando la posibilidad de que sus primeros casos de COVID-19 en más de tres meses fueran importados por flete.

Ashley Bloomfield, directora general de salud, dijo que los funcionarios de salud están “trabajando duro para armar las piezas del rompecabezas sobre cómo” los cuatro miembros de una familia se infectaron en Auckland.

Las investigaciones se estaban centrando en la posibilidad de que el virus fuera importado por flete y Bloomfield dijo que se estaban realizando pruebas de superficie en una tienda fresca de Auckland donde trabajaba un hombre de la familia infectada.

Informe de la OMS COVID sobre máscaras (3:00)

02:45 GMT – Corea del Sur y EE. UU. Realizarán ejercicios militares ‘más pequeños’

Corea del Sur y EE. UU. Iniciarán sus ejercicios militares conjuntos anuales esta semana, pero sin movilizar tropas con base en EE. UU. Después de reducir el programa debido a preocupaciones por el coronavirus, según los medios surcoreanos.

La agencia de noticias Yonhap dijo que los ejercicios se llevarán a cabo del 16 al 28 de agosto, pero en una escala reducida, aunque el plazo se extendió unos días para mantener a los participantes dispersos y minimizar las actividades nocturnas.

Los ejercicios suelen comenzar en agosto e involucran a decenas de miles de soldados de ambos lados.

01:48 GMT – El número de muertos en Argentina supera los 5.000

El número de muertos en Argentina por el coronavirus llegó a 5,004 el martes en medio de un aumento en los casos a pesar de meses de bloqueo desde el 20 de marzo.

Los funcionarios habían relajado anteriormente las restricciones en muchas partes de Argentina, una medida a la que se culpa por el reciente aumento.

El país registró 7.043 nuevos casos de COVID-19 el martes, lo que elevó el total de infecciones confirmadas a 260.911, superando el número total de casos en Italia.

ARGENTINA - SALUD - VIRUS - VOLUNTARIADO

Dentistas argentinos trabajan como voluntarios para detectar casos de COVID-19 en el barrio de La Boca, Buenos Aires [Ronaldo Schemidt/ AFP]

01:01 GMT – México registra muertes casi récord

México informó el martes una cifra casi récord de 926 muertes confirmadas por COVID-19, lo que eleva el total acumulado del país a 53,929.

El Departamento de Salud informó 6.686 nuevas infecciones por coronavirus, lo que eleva el total de casos confirmados del país hasta ahora a 492.522.

00:28 GMT – Nueva Zelanda aplaza la disolución del parlamento

La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, aplazó la disolución del parlamento para dar paso a unas elecciones generales hasta el lunes, luego del último brote de COVID-19 en el país.

El Parlamento debía ser disuelto el miércoles por la mañana, el primer paso hacia la celebración de las elecciones generales programadas para el 19 de septiembre.

Ardern dijo que aún no se ha tomado una decisión sobre posponer las elecciones.

00:19 GMT – Victoria de Australia registra el día más mortífero de la pandemia

Victoria, el segundo estado más poblado de Australia, informó el día más mortífero de la pandemia de coronavirus con 21 muertes en las últimas 24 horas y 410 casos nuevos.

El estado reportó 19 muertes por coronavirus, su máximo de un día anterior en víctimas, el martes y lunes. Logró 331 casos un día antes.

Victoria impuso la semana pasada un toque de queda nocturno, endureció las restricciones a los movimientos diarios de las personas y ordenó el cierre de gran parte de la economía local para frenar la propagación del coronavirus.

00:04 GMT – Estados Unidos firma un acuerdo de vacunas de 1.500 millones de dólares con Moderna

Estados Unidos firmó un acuerdo con la farmacéutica Moderna Inc para adquirir 100 millones de dosis de su posible vacuna COVID-19 por aproximadamente $ 1.500 millones, dijeron la compañía y la Casa Blanca.

El precio de Moderna es de aproximadamente $ 30,50 por persona para un régimen de dos dosis, su candidata a vacuna, mRNA-1273, es una de las pocas que ya ha avanzado a la prueba de la etapa final.

El gobierno de los EE. UU. Ha asignado un total de al menos $ 10,9 mil millones para el desarrollo y fabricación de una vacuna contra el coronavirus y ya ha ordenado 100 millones de dosis de vacunas de Johnson & Johnson, Novavax, Pfizer y Sanofi y 300 millones de AstraZeneca.


Hola y bienvenido a la cobertura continua de Al Jazeera sobre la pandemia de coronavirus. Soy Zaheena Rasheed en Male, Maldivas.

Para conocer todos los desarrollos clave de ayer, 11 de agosto, vaya aquí.

Reply