Explosión de Beirut: “Ya no tenemos sueños”

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosIsraa Seblani posaba para las fotografías de su boda cuando la gran explosión sacudió Beirut

Beirut es un lugar del que siento nostalgia, incluso cuando estoy en él.

Está fijado en nuestra memoria colectiva como un lugar de glamour y peligro. He vivido aquí cinco años y, a veces, es difícil separar estas visiones del pasado y el presente.

Una imagen, fijada en mi cabeza desde la infancia, es de la guerra civil. Muestra a una novia, Areej Estephan y su novio, cruzando la línea verde, la tierra de nadie que separa las facciones en la guerra que se desarrolló entre 1975 y 1990.

En la fotografía de Georges Semerjian, Areej lleva un vestido de novia blanco alquilado, su esposo Abed Joumaa, un esmoquin blanco. Todo a su alrededor es destrucción. Es un chasquido de lo surrealista; belleza y disfunción, capturadas en un solo cuadro.

Treinta y siete años después, otra novia, la Dra. Israa Seblani, estaba parada no muy lejos de donde Areej alguna vez posó, con su propio vestido de novia. Ella está filmada con una sonrisa deslumbrante y un hijab brillante y un largo tren blanco.

Mientras el camarógrafo Mahmoud Nakid se acerca, a pocos kilómetros de distancia se produce una detonación masiva, la explosión mortal del puerto de Beirut, el vestido de la Dra. Seblani se agita con la onda expansiva cuando cae el polvo y los escombros y corre a buscar refugio.

Los libaneses se han esforzado por escapar de su pasado.

En octubre del año pasado salieron a las calles cantando “Thawra” o “Revolución” y derribaron un gobierno. Enfermos de los señores de la guerra que han mantenido el poder aquí desde la guerra civil, su corrupción y mala gestión, exigieron un cambio. Se produjo algún cambio, pero no lo suficiente.

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Título de los mediosImágenes aéreas muestran edificios derribados después de una explosión en la zona del puerto de Beirut

Durante meses, el gobierno se aisló de los gritos de cambio, construyendo barreras de hormigón armado alrededor de su parlamento y oficinas oficiales. Muros para mantener a la gente fuera, mientras que miles de toneladas de ingredientes para explosivos de alta potencia quedaron peligrosamente expuestos en un almacén destartalado.

Regresé aquí después de la explosión del martes y encontré una ciudad de cristales rotos. Las casas y los rostros de algunos amigos dañados y marcados por esta catástrofe provocada por el hombre.

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosRami Ruhayem ha estado en Gemmayze, la zona residencial más cercana al puerto.

El miércoles en Gemmazye, no lejos del puerto, me detuve a mirar un automóvil que recibió la explosión directamente. Sus bolsas de aire se habían desplegado, su techo estaba aplastado como por un gran peso. Dentro de los asientos y los reposapiés estaban cubiertos de sangre.

Cerca de allí hablé con una mujer que me mostró su tienda destruida. Ella criticó a los políticos del Líbano y se lamentó.

“No tenemos nuevos horizontes o algo que planear para el futuro. Simplemente comemos y hacemos, damos educación y ropa a nuestros hijos, y eso es todo, no nos ascienden. Ya no tenemos sueños”, dijo. .

Copyright de la imagen
Reuters

Captura de imagen

Muchos residentes de Beirut ahora no tienen hogar

Copyright de la imagen
Reuters

Captura de imagen

El puerto de Beirut fue devastado por la explosión del martes

Los libaneses son famosos por su resistencia: ¿quién no sería después de 15 años de guerra civil, invasión y ocupación extranjera?

Pero están cansados ​​de arreglárselas, solo sobrevivieron a un país que se derrumbaba a su alrededor, incluso antes de que la explosión desgarrara su horizonte.

Interactivo

Ver el alcance de los daños en el lugar de la explosión de Beirut

5 de agosto de 2020

Puerto de Beirut en agosto de 2020 tras explosión

25 de enero de 2020

Puerto de Beirut en enero de 2020

Más sobre la explosión en Beirut

¿Puede haber un mayor símbolo de la disfunción del Líbano que la detonación de lo que equivale a una bomba casera, en el corazón de su propia capital?

Entonces, cuando miro las fotos de dos novias, con generaciones separadas, visiones blancas y brillantes contra el oscuro caos de la disfunción de un país, me pregunto cuándo romperá el pasado del Líbano con el presente, ¿cuándo mejorarán las cosas aquí?


Reply